看动漫时,开头画面在播到“提供”两个字时,说了一大串日语,那是什么意...
中译：这个节目（动漫）是由XXX、XXX（等）赞助播出。
【日语】この番组はxxxの提供でお送りします 【罗马发音】ko no ban gu mi wa xxx no te i kyou de o o ku ri shi ma su 【中文意思】本节目是由xxx的赞助为您播放。 呵呵。是不是在动漫片头曲结束后，画面上出现： 提 供 XXXX XXXXX ===希望我的回答能对您有所帮助。
达人： 日语音译，对动漫或某部动画十分执著，并且对动漫或某部动画有深刻的了解。另有某领域专业人士的意思。看动漫不惜一切代价，总之实力很强的那种。 11 soso ： 在日文中是指对，对的意思.；但在英文中指的是一般般，不怎么样。 12 874：动词……论坛上疯狂批判的行为，意为抽人，打人。
日本动画在片头或片尾后说的一段话什么意思?
句中的スポンサー就是sponsor这个外来语，意思是：广告客户，赞助者 === この番组はOOOOの提供で送りします。「本节目由OOOO公司提供赞助。」就是广告，只是不像中国的电视节目中的广告那样的招人恨。
确实是sponsor（赞助商，广告主）这个词，但片假名拼法是スポンサー 御覧のスポンサーの提供で、送りします。本节目由有以下单位赞助播出。
每集动画的片头曲之后，节目开始前的那一句相同的日文” 原句：この番组（ばんぐみ）はご覧（らん）のスポンサーの提供（ていきょう）でお送（おく）りします。罗马音：kono bangumiha(读作wa) gorannno SPONSOR no teikyoude ookurishimasu。译文：本节目由以下赞助商赞助播出。
ED：ENDING的缩写，片尾。 动漫小词典 动画名词解释――演出 日文“演出”一职，是在日本动画制作中特有的职称。简单说，他是辅佐导演的人，在TV 系列和在OVA版、MOVIE版中扮演的角色也不大相同。
每部动画的开头都差不多，意思也是大同小异。比如这个是《Loveless》的开头：“この番组（ばんぐみ）は 一迅社（いちじんしゃ）とご覧のスポンサーの伝票（でんぴょう）で送（おく）りします。”中文意思：这个节目，是由一讯社以及下列公司赞助播送的。
九十年代的日本动漫赞助问题
有人说现在的一些日本动漫文化正在向中国的未成年输送一些不正确的东西，我觉得并没有吧。其实受到日本动漫影响比较大的应该还是九零后，当时在电视台所播放的动漫几乎都是日本引进来的，而现在的九零后已经是这个时代的国家支柱。
日本通过动漫的传播，使自己的文化得到了进一步的宣扬，让越来越多的中国人了解到日本文化，喜欢上日本文化。与之带来的问题就是，中国文化慢慢地被冲淡，慢慢的被遗忘之，直至被日本文化所同化与代替。对中国动漫迷的影响 从九十年代初开始至今，日本动漫在中国已有二十多年的传播与推广。
中国早期的时候动漫不必日本差，尤其是在八九十年代的葫芦娃、黑猫警长等等，那时候是中国动漫的巅峰了。可是后来由于某些领导认为所谓动漫就是给儿童看的东西，给儿童看的东西就不能有暴力血腥以及恋爱的故事和场景。甚至是包含政治隐喻的阿凡提的故事都开始不再放映。
那么为何日本动画又突然从国内的电视上消失了呢？关于这点网上一直有着两种说法，第一种就是说因为禁制令的原因，其实也是为了杜绝一些含有暴力，血腥的动画内容影响到青少年的成长。第二种是说为了给予国产动画发展的空间，故而在电视上取消原本连载播出的日本动画，但是在我看来第一种的可能性最大。
所有日本动漫开头都说的一句日语是怎么意思?
开头和结尾：「この番组は御覧のスポンサーの提供でお送りします。
每集动画的片头曲之后，节目开始前的那一句相同的日文” 原句：この番组（ばんぐみ）はご覧（らん）のスポンサーの提供（ていきょう）でお送（おく）りします。罗马音：kono bangumiha(读作wa) gorannno SPONSOR no teikyoude ookurishimasu。译文：本节目由以下赞助商赞助播出。
中文：不好意思，麻烦你…。假名：すみません。罗马音：su mi ma sen 相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。又给人添麻烦了的意思 日本人的口头语。- 中文：对不起，不好意思。假名：ごめんなさい。
我记住的第一句日语就是你好。我是从初中的时候喜欢上看动漫的，动漫里面总是会有我们大家很熟悉的一段话，おはようございます、わだぃわ……这句话翻译过来就是，你好，我是某某某。后面的请多多指教就不说了，以我当时的水准我也听不大清楚，而且实在是太长。
ここからはxxxxxがお送りします。=ここからの放送はxxxxxの提供でお送りします。（完整说亦可）从这里开始由xxx为您放送/从这里开始的放送由xxx赞助为您呈现。
动漫中每集开头的那段话是什么意思
TV动画开场白以下列举的是与各OP对应的特殊开场白，在特殊开场白之后是对该集故事的简要介绍，之后都会出现一句“唯一看透真相的，是一个外表看似小孩，智慧却过于常人的名侦探柯南！”OP1 （1-10）我的名字是工藤新一，是解决困难案件的高中生名侦探，可是有一天被神秘的组织灌下了毒药，身体缩小了。
火影上写的テレビアニメをみるときは、部屋（へや）をあかるくして。近（ちか）づきすぎないようにしてみてくださいね。
我的青春恋爱动漫果然有问题每集前的序号是什么意思 5 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览17 次 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
お送りします。罗马：ko no bahgumi(a ni me) wa XXX 、XXX ，go rah no su bo-sa no tekyou de， o okuri shi ma su 。中译：这个节目（动漫）是由XXX、XXX（等）赞助播出。
动漫开始说的那几句日语是什么意思?
中译：这个节目（动漫）是由XXX、XXX（等）赞助播出。
中文意思：名侦探柯南由下列公司赞助播出。 也就是说明赞助商的话。
この番组は、XXX、XXX，提供で送りします。
Dondake ドンダケ 一种流行语。最开始是“多少？”“几个？”带责难口气的话的意思。ドンダケ也是这样转变而来的。现在一般都流行在年青人之间，一般ドンダケ表示的都是吃惊，惊讶的口气，意思有如“不会吧！”“真厉害呀！”或者含有一种比较隐讳的同意别人意见的意思。
→_→ sa，yi kou sou 意思是那么，(我们)走吧。有点“出发”的意思。可以当做出发。
评论列表